Cho phòng điều khiển · SRT Beta
Cần SRT?Vào từ hiện trường,ra tới phòng điều khiển.
Remotize nhận SRT từ LiveU, OBS, vMix, bộ mã hóa phần cứng hoặc điện thoại.Bàn điều khiển theo dõi trực tiếp, có phụ đề và dịch sang 26 ngôn ngữ.Studio nhận cùng hình ảnh dạng SRT, thẳng vào phòng điều khiển.
Nhà báo hay nhà sản xuất? Bạn không cần SRT. Gửi liên kết camera tới điện thoại tại hiện trường và theo dõi buổi phỏng vấn từ xa, có phụ đề và bản dịch. Phỏng vấn từ xa nhanh →
Từ hiện trường
- Bộ thu LiveU, nếu có đầu ra SRT
- Bộ mã hóa phần cứng, BELABOX
- OBS, vMix, Larix trên điện thoại
- Hoặc chỉ cần liên kết camera trên điện thoại
Bàn điều khiển: phụ đề trực tiếp và bản dịch cho mọi người đang xem
Tới phòng điều khiển
- Studio tự lấy qua SRT
- Hoặc chúng tôi gửi tới địa chỉ SRT của bạn
- H.264 và AAC; mã hóa bằng cụm mật khẩu
- vMix, OBS, mọi bộ giải mã SRT
Tín hiệu LiveU của bạn, có phụ đề
Nếu bộ thu của bạn có đầu ra SRT, hãy trỏ nó tới Remotize. Mọi biên tập viên theo dõi phóng viên trực tiếp, bằng ngôn ngữ của chính mình.
Phỏng vấn bằng mọi ngôn ngữ
Một nhân chứng nói tiếng Swahili, một bộ trưởng nói tiếng Nhật: bàn điều khiển theo dõi bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh ngay khi nói, và bản ghi lời có sẵn khi buổi phỏng vấn kết thúc.
Kết nối trực tiếp từ điện thoại
Không có bộ mã hóa? Điện thoại của phóng viên trở thành camera, bàn điều khiển nói chuyện với họ qua talkback, và phòng điều khiển vẫn nhận SRT sạch.
Sản xuất từ xa không cần xe OB
Cho phóng sự, phóng viên thường trú, tọa đàm và studio tạm: một thẻ cho mỗi lần sản xuất thay vì giờ vệ tinh hay đoàn bay tới.
Cho kỹ thuật viên
- Vào
- SRT (bộ mã hóa của bạn gọi tới chúng tôi, mã hóa AES), hoặc WebRTC từ trình duyệt tại hiện trường
- Ra
- SRT, H.264 và AAC: bộ giải mã của bạn gọi tới chúng tôi (luôn mã hóa), hoặc chúng tôi gọi tới địa chỉ listener của bạn (mã hóa khi bạn cung cấp cụm mật khẩu), kèm stream ID nếu cần
- Codec
- H.264 không có B-frame đi qua nguyên vẹn; H.265, B-frame và các định dạng khác được chuyển sang H.264 thường trên máy chủ
- Độ trễ
- Khoảng một giây từ bộ mã hóa tới bàn điều khiển, ít hơn với liên kết camera; độ trễ SRT theo từng liên kết, mặc định 200 ms
- Mạng
- Ít nhất 5 Mbit/s tải lên ổn định tại hiện trường cho HD, tốt nhất 10; tải xuống tương tự ở bàn điều khiển và trường quay. Bonding hoặc đường có dây khi cần thiết
- Phụ đề
- 26 ngôn ngữ, nói và đọc, kể cả nói lẫn lộn; bản ghi lời để tải xuống
- Ghi hình
- Không. Máy chủ media không giữ hình hay tiếng; camera tại hiện trường giữ bản master
- Máy chủ
- Máy chủ media tại EU (Phần Lan), cơ sở dữ liệu tại Thụy Điển; máy chủ media không ghi địa chỉ IP của từng kết nối
Câu hỏi từ phòng điều khiển
Chúng tôi có phải mở tường lửa không?
Không, nếu bạn tự lấy tín hiệu: bộ giải mã của bạn gọi tới máy chủ của chúng tôi qua cổng UDP 8890, như mọi nguồn SRT trên internet. Nếu muốn nhận, hãy cho chúng tôi một địa chỉ SRT listener và chúng tôi gửi tới đó.
Nó có thay LiveU của chúng tôi không?
Không. Hãy giữ LiveU để ghép kênh ở mạng đông đúc. Remotize thêm những gì LiveU không có: phụ đề trực tiếp và bản dịch cho cả bàn điều khiển, bản ghi lời sau đó, và khi không có ba lô, kết nối trực tiếp từ điện thoại có talkback.
Phụ đề tốt đến mức nào?
Nhanh và tốt, từ bộ nhận dạng giọng nói và bộ dịch AI, nhưng không hoàn hảo. Chúng dành cho bàn điều khiển: để theo dõi buổi phỏng vấn và tìm lại một khoảnh khắc. Thứ lên sóng là hình và tiếng sạch của bạn; phụ đề không bị in cứng vào hình. Hãy đối chiếu trích dẫn với bản ghi trước khi đưa ra.
Chúng tôi cần kết nối như thế nào?
Giống như đường truyền xe OB, đường truyền quyết định tất cả. Với hình HD, hiện trường cần tốc độ tải lên ổn định ít nhất 5 Mbit/s, tốt nhất 10, và bàn điều khiển cùng trường quay cần tốc độ tải xuống tương tự. Remotize không thể biến mạng yếu thành mạnh: trên mạng di động đông đúc hãy dùng bonding (LiveU hoặc tương tự) hoặc đường truyền có dây, và thử kết nối trước khi lên sóng trực tiếp.
Chi phí bao nhiêu?
Khi SRT còn ở bản beta, nó đi kèm mọi thẻ: €29 đã gồm VAT cho tối đa 120 phút phỏng vấn. Để dùng thường xuyên trong tòa soạn, hãy trao đổi với chúng tôi.
Chúng tôi đang thử nghiệm. Hãy thử cùng chúng tôi.
SRT vào và ra là tính năng mới và đang được thử nghiệm tích cực. Chúng tôi mời các đài truyền hình và công ty sản xuất thử nghiệm cùng: chúng tôi thiết lập cùng kỹ thuật viên của bạn, và nhu cầu của phòng điều khiển sẽ quyết định chúng tôi xây gì tiếp theo.