Traducción en directo · transcripción26 idiomasCómo funcionaLatencia · menos de un segundoCifrado · nada se grabaSubtítulos · 26 idiomasTranscripción después, para descargar o enviar por correoSubtítulos y traducciónEnglishSpanishFrenchGermanPortugueseItalianDutchSwedishDanishNorwegianFinnishPolishUkrainianRussianTurkishArabicHindiIndonesianThaiVietnameseMalayTamilKoreanJapaneseChineseSwahiliSe habla en cualquiera de ellos, se lee en cualquiera de ellos. También se reconoce el habla en varios idiomas. De Sustainalists

Remotize Text · En la misma sala

La transcripción está listaantes de recoger la cámara.

Tu móvil sobre la mesa durante la entrevista. Antes de que se recoja la cámara, ya la tienes en texto, cada frase con la hora o el timecode de la cámara. Marca las mejores citas y envíalas a tu editor de camino a casa. No se graba ningún sonido.

2 horas por 9 €, sin suscripción
o 10 horas al mes por 19 €

Qué hace Remotize Text

Cómo funciona

  1. Pon tu móvil sobre la mesa, o conecta el sonido de la cámara.
  2. Pulsa iniciar: cada frase aparece mientras se dice.
  3. Pulsa parar: las últimas palabras se conservan. Marca las citas y compártelo o envíalo.

Conviene saber

¿Por qué no simplemente Notas de voz?

Notas de voz graba el sonido y puede transcribirlo. Remotize Text además distingue las voces, traduce en directo, te deja marcar citas y enviarlas a tu editor, y no guarda ningún sonido.

En todos los pases: transcripción en directo en un móvil, que solo cuenta mientras escribe; traducción a 26 idiomas; la transcripción por correo, guardada 30 días. Las horas del plan mensual no se acumulan. Sin cuenta.

2 horas por 9 €, sin suscripción
o 10 horas al mes por 19 €