€29
120 minutes, counted only while both sides are connected. Captions included. No account.
A phone on location, or a proper camera through a laptop, and a laptop at the desk, connected directly. Talkback, cues and live subtitles in the producer's language, with nothing to install on either side.
The location side is a phone in the hand, or the operator's own camera into a laptop over USB-C, or HDMI through a capture card. Same link either way.
Hold a key at the desk and only the operator hears you, in an earpiece. Let go and the room is quiet again.
One voice, one microphone, 26 languagesSubtitles and translation
Spoken in any of these, read in any of these. Mixed-language speech is recognised too.. Each viewer picks their own, and the transcript downloads as text.
Cues, markers and the transcript stay with the footage and the operator's invoice on Sustainalists.
Included with a job booked on Sustainalists. With your own operator, at a flat rate.
Sustainalists is the marketplace where media companies find and hire media freelancers who live where the story is: journalists, camera operators, photographers, fixers and translators, in cities worldwide. Search a map, open a project, compare candidates, send a brief, agree a quote, follow production and delivery, pay and rate, all in one place.
Remotize is the tool inside it that lets a producer direct that operator from the desk. Book a job on Sustainalists and the remote interview comes with it. Or bring your own operator and use Remotize alone.