ترجمة مباشرة · تفريغ نصي26 لغةكيف يعملزمن الاستجابة · أقل من ثانيةمشفّر · لا شيء يُسجَّلالترجمة النصية · 26 لغةالنص المفرَّغ بعد المقابلة، للتنزيل أو الإرسال بالبريدالترجمة النصية والترجمةEnglishSpanishFrenchGermanPortugueseItalianDutchSwedishDanishNorwegianFinnishPolishUkrainianRussianTurkishArabicHindiIndonesianThaiVietnameseMalayTamilKoreanJapaneseChineseSwahiliيُتحدَّث بأي منها ويُقرأ بأي منها. يُتعرَّف أيضًا على الكلام المختلط اللغات. من Sustainalists
الأسعار

ادفع مقابل ما تستخدمه

ادفع لكل مقابلة، دون اشتراك. أو شهريًا إن كنت تُجري المقابلات كثيرًا.

قارن بين التصاريح

في الغرفة نفسها

Remotize Text

مقابلة وجهًا لوجه: هاتفك على الطاولة

ساعتان
9 €صالح 3 أشهر، دون اشتراك
كل شهر
19 € / شهر10 ساعات شهريًا، يمكنك الإلغاء في أي وقت

ضيفك في مكان آخر

تصريح المقابلة

Remotize Radio · Remotize Live

ساعتان
€29صالح 3 أشهر، دون اشتراك
كل شهر
29 € / شهرالشهر الأول 9 € · 5 ساعات شهريًا، مع Remotize Text، يمكنك الإلغاء في أي وقت

في كل تصريح: التفريغ مع الترجمة إلى 26 لغة، والاقتباسات المميَّزة، والمشاركة والبريد الإلكتروني. دون حساب. الأسعار شاملة الضريبة.

تصريح المقابلة الواحدة صالح 3 أشهر. تُحفظ كل مقابلة 30 يومًا بعد تسجيلها ثم تُحذف: نزّل ما تريد الاحتفاظ به أو أرسله بالبريد الإلكتروني.

غرفة أخبار أو فريق

تحدّث إلينا

ساعات مشتركة لفريق، عدة مراسلين، الدفع بفاتورة. أخبرنا كيف تعمل وسنقدّم لك عرضًا.تواصل معنالديك Sustainalists Impact؟ ساعات Remotize العشر السنوية مشمولة. Sustainalists Impact

تعمل مع LiveU أو OBS أو vMix؟ يستقبل Remotize بث SRT أيضًا ويمرّره إلى غرفة التحكم لديك. تجريبي المزيد عن SRT →

Remotize Text

تفريغ مقابلة تُجرى وجهًا لوجه

هاتفك على الطاولة أثناء المقابلة. وقبل أن تُوضَّب الكاميرا يكون النص بين يديك، كل جملة بتوقيتها أو بالرمز الزمني للكاميرا. علّم أفضل الاقتباسات وأرسلها إلى محررك وأنت في طريق العودة. لا يُسجَّل أي صوت.

جرّب 3 دقائق مجانًا →
اختر تصريحك
في كل تصريح: تفريغ مباشر على هاتف واحد، لا يُحتسب إلا أثناء الكتابة؛ ترجمة إلى 26 لغة؛ إرسال التفريغ بالبريد الإلكتروني وحفظه 30 يومًا. الساعات غير المستخدمة في الاشتراك الشهري لا تُرحَّل. دون حساب.
بطاقة عبر Stripe. تعود إلى Remotize Text والتصريح مفتوح، ويصلك أيضًا بالبريد الإلكتروني.

تصريح المقابلة ضيفك في مكان آخر: من هاتف إلى هاتف مع Remotize Radio، أو بكاميرا في الموقع مع Remotize Live. والتفريغ مشمول.

مقابلة واحدة، أو كل شهر

التصريح الشهري يشمل Remotize Text: الساعات نفسها، للمقابلات وجهًا لوجه أيضًا.

لكل إنتاج عن بُعد
€29 شامل الضريبة
لمقابلة واحدة: 120 دقيقة ما دام الطرفان متصلين، تشمل الصورة والحديث الداخلي والتوجيهات والترجمة النصية المباشرة والترجمة. صالح لمدة 3 أشهر. لا حاجة إلى حساب.
  • الصحفي على المكتب ↔ الكاميرا في الموقع، دون تطبيق ودون حساب
  • صورة حية من الكاميرا بدقة HD
  • الحديث الداخلي مع المصوّر
  • توجيهات المخرج إلى الكاميرا
  • ترجمة نصية مباشرة وترجمة إلى 26 لغة، مع تصدير النص المفرَّغ
  • إمكانية التمرير عبر SRT إلى غرفة التحكم لديك (تجريبي)
إن شئت، يقرأ لك صوت ذكاء اصطناعي الترجمة.
بطاقة عبر Stripe. يصل الرمز والروابط فورًا، وبالبريد الإلكتروني.

أسعار Remotize (Live و Remotize Text) شاملة ضريبة القيمة المضافة. يُفوتَر Sustainalists Impact للشركات، مضافًا إليه ضريبة القيمة المضافة. يُباع Remotize للصحفيين المحترفين وغرف الأخبار والشركات. شروط البيع

بطاقة عبر Stripe. يصل الرمز والروابط فورًا، وبالبريد الإلكتروني.