Remotize Text · Im selben Raum

Das Transkript ist fertig,bevor die Kamera eingepackt ist.

Dein Handy liegt beim Interview auf dem Tisch. Bis die Kamera eingepackt ist, hast du alles als Text, jeden Satz mit Uhrzeit oder dem Timecode der Kamera. Markier die besten Zitate und schick sie auf dem Heimweg an die Redaktion. Es wird kein Ton aufgenommen.

3 Minuten gratis testen Pass kaufen

2 Stunden für 9 €, ohne Abo
oder 10 Stunden im Monat für 19 €

TextBakery LundAuto / mixed

How did it start?0:12

Speaker 2We opened the bakery three years ago, with nothing.0:19

Speaker 2Every morning at four, the whole street smells of bread.0:32Varje morgon klockan fyra doftar hela gatan bröd.

Speaker 2Today twelve people work here.0:44

And next year we…

0:52★文A

Was Remotize Text kann

Dein Handy auf dem Tisch, der Ton der Kamera über einen Splitter, oder eine Aufnahme, die du hochlädst
Die Stimmen auseinandergehalten: jeder Satz mit Sprecher und Uhrzeit oder dem Timecode der Kamera
Auf Wunsch live in 26 Sprachen übersetzt
Tippe auf einen Satz, um ihn als Zitat ★ zu markieren; die Zitate stehen beim Teilen oder Mailen vorn
Es wird kein Ton aufgenommen: Nur der Text bleibt
Nichts zu installieren: Es läuft im Browser auf deinem Handy

So funktioniert es

Leg dein Handy auf den Tisch oder schließ den Ton der Kamera an.
Drück auf Start: Jeder Satz erscheint, während er gesprochen wird.
Stopp drücken: die letzten Worte bleiben erhalten. Zitate markieren, teilen oder mailen.

Gut zu wissen

Warum nicht einfach Sprachmemos?

Sprachmemos nimmt den Ton auf und kann ihn abschreiben. Remotize Text hält außerdem die Stimmen auseinander, übersetzt live, lässt dich Zitate markieren und an die Redaktion schicken und speichert überhaupt keinen Ton.

In jedem Pass: Live-Transkript auf einem Handy, gezählt wird nur, solange es schreibt; Übersetzung in 26 Sprachen; das Transkript per E-Mail, 30 Tage gespeichert. Nicht genutzte Stunden im Monatsabo verfallen am Monatsende. Kein Konto.

2 Stunden für 9 €, ohne Abo
oder 10 Stunden im Monat für 19 €

3 Minuten gratis testen Pass kaufen