Живий переклад · транскрипція26 мовЯк це працюєЗатримка · менше секундиЗашифровано · нічого не записуєтьсяСубтитри · 26 мовТранскрипція потім: завантажити або надіслати поштоюСубтитри й перекладEnglishSpanishFrenchGermanPortugueseItalianDutchSwedishDanishNorwegianFinnishPolishUkrainianRussianTurkishArabicHindiIndonesianThaiVietnameseMalayTamilKoreanJapaneseChineseSwahiliГоворити будь-якою з них, читати будь-якою з них. Мовлення кількома мовами теж розпізнається. Від Sustainalists

Remotize Text · В одній кімнаті

Транскрипція готоваще до того, як ви складете камеру.

Телефон на столі під час інтерв’ю. Поки складають камеру, у вас уже є текст: кожне речення з часом або таймкодом камери. Позначте найкращі цитати й надішліть їх редакторові дорогою додому. Звук не записується.

2 години за 9 €, без підписки
або 10 годин на місяць за 19 €

Що вміє Remotize Text

Як це працює

  1. Покладіть телефон на стіл або під’єднайте звук із камери.
  2. Натисніть «Старт»: кожне речення з’являється, щойно його вимовлено.
  3. Натисніть «Стоп»: останні слова зберігаються. Позначте цитати й поділіться або надішліть поштою.

Варто знати

Чому б не просто Диктофон?

Диктофон записує звук і вміє перетворити його на текст. Remotize Text ще й розрізняє голоси, перекладає наживо, дає позначати цитати й надсилати їх редакторові, і не зберігає жодного звуку.

У кожній перепустці: жива транскрипція на одному телефоні, час рахується, лише поки вона пише; переклад 26 мовами; транскрипція електронною поштою, зберігається 30 днів. Невикористані години місячної підписки не переносяться. Без облікового запису.

2 години за 9 €, без підписки
або 10 годин на місяць за 19 €