Живий переклад · транскрипція26 мовЯк це працюєЗатримка · менше секундиЗашифровано · нічого не записуєтьсяСубтитри · 26 мовТранскрипція потім: завантажити або надіслати поштоюСубтитри й перекладEnglishSpanishFrenchGermanPortugueseItalianDutchSwedishDanishNorwegianFinnishPolishUkrainianRussianTurkishArabicHindiIndonesianThaiVietnameseMalayTamilKoreanJapaneseChineseSwahiliГоворити будь-якою з них, читати будь-якою з них. Мовлення кількома мовами теж розпізнається. Від Sustainalists
Ціни

Платіть за те, чим користуєтеся

Платіть за інтерв’ю, без підписки. Або щомісяця, якщо берете інтерв’ю часто.

Порівняйте перепустки

В одній кімнаті

Remotize Text

Інтерв’ю віч-на-віч: телефон на столі

2 години
9 €Діє 3 місяці, без підписки
Щомісяця
19 € / місяць10 годин на місяць, скасування будь-коли

Співрозмовник деінде

Перепустка на інтерв’ю

Remotize Radio · Remotize Live

2 години
€29Діє 3 місяці, без підписки
Щомісяця
29 € / місяцьПерший місяць 9 € · 5 годин на місяць, Remotize Text включено, скасування будь-коли

У кожній перепустці: транскрипція з перекладом 26 мовами, позначені цитати, поширення й електронна пошта. Без облікового запису. Ціни з ПДВ.

Перепустка на одне інтерв’ю діє 3 місяці. Кожне інтерв’ю зберігається 30 днів після запису, потім видаляється: завантажте або надішліть собі поштою те, що хочете зберегти.

Редакція або команда

Напишіть нам

Спільні години для команди, кілька журналістів, оплата за рахунком. Розкажіть, як ви працюєте, і ми зробимо вам пропозицію.Зв’язатисяУже маєте Sustainalists Impact? Його 10 годин Remotize на рік включено. Sustainalists Impact

Працюєте з LiveU, OBS або vMix? Remotize приймає і SRT та передає його у вашу апаратну. Бета Докладніше про SRT →

Remotize Text

Транскрипція інтерв’ю віч-на-віч

Телефон на столі під час інтерв’ю. Поки складають камеру, у вас уже є текст: кожне речення з часом або таймкодом камери. Позначте найкращі цитати й надішліть їх редакторові дорогою додому. Звук не записується.

Спробувати 3 хвилини безкоштовно →
Оберіть перепустку
У кожній перепустці: жива транскрипція на одному телефоні, час рахується, лише поки вона пише; переклад 26 мовами; транскрипція електронною поштою, зберігається 30 днів. Невикористані години місячної підписки не переносяться. Без облікового запису.
Картка через Stripe. Ви повертаєтеся до Remotize Text з уже відкритою перепусткою і також отримуєте її електронною поштою.

Перепустка на інтерв’ю Співрозмовник деінде: з телефона на телефон у Remotize Radio або з камерою на місці в Remotize Live. Транскрипція входить у вартість.

Одне інтерв’ю або щомісяця

Місячна перепустка включає Remotize Text: ті самі години й для інтерв’ю віч-на-віч.

За дистанційний продакшн
€29 з ПДВ
На одне інтерв’ю: 120 хвилин, поки обидві сторони на зв’язку, із зображенням, talkback, підказками, живими субтитрами й перекладом. Діє 3 місяці. Обліковий запис не потрібен.
  • Журналіст у редакції ↔ камера на місці, без застосунку й без облікового запису
  • Живе зображення з камери в HD
  • Толкбек з оператором
  • Підказки режисера для камери
  • Живі субтитри й переклад 26 мовами, з експортом транскрипції
  • Можлива передача по SRT в апаратну (бета)
За бажання ШІ-голос прочитає вам переклад.
Картка через Stripe. Код і посилання приходять одразу та електронною поштою.

Ціни Remotize (Live і Remotize Text) включають ПДВ. Рахунок за Sustainalists Impact виставляється компаніям, плюс ПДВ. Remotize продається професійним журналістам, редакціям і компаніям. Умови продажу

Картка через Stripe. Код і посилання приходять одразу та електронною поштою.