Remotize Text · Dans la même pièce

La transcription est prêteavant même que la caméra soit rangée.

Votre téléphone sur la table pendant l’interview. Le temps de ranger la caméra, vous l’avez en texte, chaque phrase avec l’heure ou le timecode de la caméra. Repérez les meilleures citations et envoyez-les à la rédaction sur le chemin du retour. Aucun son n’est enregistré.

Essayer 3 minutes gratuitement Acheter un pass

2 heures pour 9 €, sans abonnement
ou 10 heures par mois pour 19 €

TextBakery LundAuto / mixed

How did it start?0:12

Speaker 2We opened the bakery three years ago, with nothing.0:19

Speaker 2Every morning at four, the whole street smells of bread.0:32Varje morgon klockan fyra doftar hela gatan bröd.

Speaker 2Today twelve people work here.0:44

And next year we…

0:52★文A

Ce que fait Remotize Text

Votre téléphone sur la table, le son de la caméra via un répartiteur, ou un enregistrement que vous importez
Les voix distinguées : chaque phrase avec qui l’a dite, et l’heure ou le timecode de la caméra
Traduction en direct en 26 langues, si vous le souhaitez
Touchez une phrase pour la marquer comme citation ★ ; les citations viennent en premier quand vous partagez ou envoyez
Aucun son n’est enregistré : seul le texte est conservé
Rien à installer : tout se passe dans le navigateur de votre téléphone

Comment ça marche

Posez votre téléphone sur la table, ou branchez le son de la caméra.
Appuyez sur démarrer : chaque phrase s’affiche à mesure qu’elle est prononcée.
Appuyez sur stop : les derniers mots sont gardés. Marquez les citations, partagez ou envoyez par e-mail.

Bon à savoir

Pourquoi pas simplement Dictaphone ?

Dictaphone enregistre le son et peut le transcrire. Remotize Text distingue en plus les voix, traduit en direct, vous permet de repérer des citations et de les envoyer à la rédaction, et ne conserve aucun son.

Dans chaque pass : transcription en direct sur un téléphone, décomptée seulement pendant qu’elle écrit ; traduction en 26 langues ; transcription par e-mail, conservée 30 jours. Les heures du forfait mensuel ne se reportent pas. Sans compte.

2 heures pour 9 €, sans abonnement
ou 10 heures par mois pour 19 €

Essayer 3 minutes gratuitement Acheter un pass