Живой перевод · расшифровка26 языковКак это работаетЗадержка · меньше секундыЗашифровано · ничего не записываетсяСубтитры · 26 языковРасшифровка потом: скачать или отправить по почтеСубтитры и переводEnglishSpanishFrenchGermanPortugueseItalianDutchSwedishDanishNorwegianFinnishPolishUkrainianRussianTurkishArabicHindiIndonesianThaiVietnameseMalayTamilKoreanJapaneseChineseSwahiliГоворите на любом из них, читайте на любом из них. Речь на смешанных языках тоже распознаётся. От Sustainalists

Для репортёров, радио и ТВ

Каждое интервью — в расшифровке и переводе.Где бы ни был ваш собеседник.

За одним столом, с телефона на телефон или с камерой на месте: Remotize записывает каждый ответ, пока его произносят, на 26 языках — всё готово к отправке, как только интервью закончится.

От 9 € за интервью · без подписки · аккаунт не нужен

Text0:52
How did it start?
We opened the bakery three years ago, with nothing.
Every morning at four, the whole street smells of bread.
Today twelve people…

Remotize Text В одной комнате

Телефон на столе
записывает всё

  • Каждый ответ текстом прямо во время речи, с таймкодом
  • Отмечайте лучшие цитаты ★ и отправляйте их редактору
  • Звук не записывается

2 часа за 9 €, без подписки
или 10 часов в месяц за 19 €

RadioREC 12:41
Anna
Dr. Lee
⬇ Anna.wav⬇ Dr-Lee.wav⬇ Mix.wav

Remotize Radio Собеседник в другом месте

С телефона на телефон,
со студийным звуком

  • Каждый голос записывается на своём устройстве в полном качестве
  • Отдельный файл на каждый голос, микс и расшифровка
  • Собеседнику достаточно открыть ссылку: без приложения, без аккаунта

2 часа за 29 €, без подписки
или 5 часов в месяц за 29 €,
Remotize Text включён

● Live Чуть шире план, пожалуйста. Конечно, я с радостью отвечу на ваши вопросы.

Remotize Live С камерой на месте

Ведите интервью
из-за своего стола

  • Настоящая картинка с камеры, толкбэк и подсказки оператору
  • Субтитры в реальном времени на вашем языке
  • На месте хватит телефона — или профессиональной камеры

2 часа за 29 €, без подписки
или 5 часов в месяц за 29 €,
Remotize Text включён

Во всех трёх

Что хранится, где и как долго →

Транскрипцию и перевод делает ИИ: распознавание речи и языковая модель. Они хороши и быстры, но не безупречны: всегда перепроверяйте перед публикацией.

Сделано Sustainalists

Нужен кто-то на месте?

Sustainalists находит журналистов, операторов и фиксеров, которые уже живут там, где происходит история.

Найти оператора
LGCamera operator📍 Nairobi · available Quote accepted · €450 · 1 day