Изображение и звукИз браузера в браузер, зашифровано, без сервера посередине. Cloudflare помогает двум устройствам найти друг друга, поэтому видит их IP-адреса, а если строгая сеть требует, ретранслятор Cloudflare переносит зашифрованный поток и ничего не хранит. Только с сигналом для студии или пультом SRT изображение и звук проходят ещё и через наш собственный медиасервер в Hetzner в Хельсинки, Финляндия, который передаёт их дальше и ничего не записывает.Никогда не хранится
СубтитрыКогда субтитры включены, звук с места передаётся прямо из браузера в Deepgram, ИИ-распознавание речи в ЕС, и тут же возвращается текстом. Мы никогда не храним аудио, и Deepgram его не хранит и не обучается на нём, в том числе в бесплатной демонстрации.Аудио: никогда не хранится
ПереводКаждая строка субтитров уходит текстом в Claude от Anthropic (США) и возвращается на вашем языке. Anthropic не обучается на ней и удаляет её не позднее чем через 30 дней.В Anthropic: не более 30 дней
ИИ-голос (по желанию)Если редакция с пропуском включает ИИ-голос, каждая переведённая строка уходит текстом в речевой сервис Microsoft Azure в Швеции и возвращается голосом. Он только для прослушивания: мы его не записываем и не храним. Microsoft не обучается на нём.Не хранится
ТранскрипцияС пропуском каждая строка и её перевод сохраняются в нашей базе данных в Supabase, размещённой в облаке Amazon в Швеции, чтобы вы могли читать, скачивать, отправлять или удалять её. Резервные копии хранятся ещё до 7 дней. Публичная демонстрация транскрипцию не сохраняет; строки бесплатной минуты Remotize Local добавляются к пропуску, только если вы введёте его сразу после этого.30 дней с покупки (Remotize Local: каждая строка 30 дней) или пока вы не удалите
РадиозаписиВ Remotize Radio, пока студия записывает, каждое устройство записывает свой микрофон и отправляет запись, фрагментами по десять секунд, в наше хранилище в Supabase (облако Amazon в Швеции). Только студия этой комнаты, с её кодом и паролем, может скачать или удалить её. Не копируется в резервные копии.30 дней или пока студия не удалит
Подсказки и комнатаНабранные подсказки и сигнализация комнаты проходят через Supabase в моменте; ничего из сказанного или набранного не записывается. Хранится одна строка на звонок: код комнаты и то, как подключались устройства, чтобы поддерживать работу сервиса. Комната бесплатной демонстрации открыта для любого, у кого есть её четырёхбуквенный код; для комнаты с пропуском нужен её пароль.Не хранится
Пропуск и оплатаStripe принимает оплату; карта к нам никогда не попадает. Мы храним сам пропуск: адрес электронной почты покупки, код комнаты, даты и число использованных минут. Каждое устройство в комнате с пропуском получает анонимный вход, который удаляется через 30 дней.Как квитанция
Приложение для iPhoneВы входите по адресу электронной почты и шестизначному коду, без пароля; затем приложение показывает каждый пропуск, купленный с этого адреса. Пропуска, купленные в приложении, оплачиваются через Apple, которая никогда не передаёт нам вашу карту или Аккаунт Apple; мы получаем только запись Apple о покупке. В приложении нет аналитики и рекламы. «Удалить мои данные» в приложении удаляет ваши расшифровки, записи и адрес.Код: 10 минут · покупка: как квитанция
СчётчикиСколько минут транскрибировано, на какие языки и сколько слов обработал переводчик, чтобы поддерживать сервис и платить поставщикам. Ни слова из того, что было сказано.Хранится
На вашем устройствеВаш браузер хранит выбранный язык, ваш выбор насчёт cookie, а в приложении — код комнаты и пароль, почту для Remotize Local и ваш вход в «Мои интервью», чтобы вам не пришлось вводить их снова. Аналитика (PostHog, ЕС) работает в приложении, только если вы её примете; изменить это можно в любой момент в «Настройках cookie» внизу приложения.Только на вашем устройстве